sandshoes [ˈsændʃu:z] n. pl. (закры́тыя) пля́жныя ту́флі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пруне́левы, ‑ая, ‑ае.

Зроблены з прунелі. Прунелевыя туфлі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ло́дачка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.

1. гл. лодка.

2. звычайна мн. Адкрытыя жаночыя туфлі без раменьчыка і зашпількі.

Яна прыгожа прытупвала сваімі новенькімі лодачкамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Pumps, pamps

pl ло́дачкі; танке́ткі (туфлі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ballet [ˈbæleɪ] n. бале́т;

ballet shoes бале́тныя ту́флі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

plimsolls [ˈplɪmsəlz] n. BrE pl. ке́ды, спарты́ўныя ту́флі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

бэж, прым. нескл.

Тое, што і бэжавы. Туфлі колеру бэж.

[Фр. beige.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

танке́тка², -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так, ж.

1. Суцэльная падэшва, якая паступова патаўшчаецца ад наска да пяткі.

Туфлі на танкетцы.

2. мн. Лёгкі жаночы абутак на такой падэшве.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ту́фель м Schuh m -(e)s, -e;

ха́тнія ту́флі Pantóffeln pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

◎ Паты́нкі ’туфлі’ (Бес.), ’самаробныя тапкі’ (малар., Сл. Брэс.), патункі ’жаночыя туфлі’ (Федар. 7). З польск. patynek, patynki ’плыткія жаночыя туфлі’, якое з італ. pattino ’сандалі’ (Брукнер, 399) або франц. patin ’полаз’, ’башмак’ (Варш. сл., 4, 92).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)