titivate [ˈtɪtɪveɪt] v. прыбіра́цца, прыхаро́швацца;

titivate one’s hair папраўля́ць валасы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

наряжа́тьсяI несов.

1. прыбіра́цца, убіра́цца; (выряжаться) выстро́йвацца; (одеваться) адзява́цца, апрана́цца;

2. страд. прыбіра́цца, убіра́цца; адзява́цца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

украша́ться возвр., страд. упрыго́жвацца; убіра́цца, прыбіра́цца; аздабля́цца;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

приукра́шиваться

1. прыхаро́швацца, (тро́хі) прыбіра́цца;

2. страд. (тро́хі) упрыго́жвацца, (тро́хі) прыбіра́цца, (тро́хі) аздабля́цца, прыхаро́швацца, перабо́льшвацца; см. прихора́шивать.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

харашы́цца, ‑рашуся, ‑рошышся, ‑рошыцца; незак.

Разм. Прыбірацца, прыхарошвацца. Сяргей раз-пораз паглядаў на Олю, якая харашылася за сталом, як пава, і давала волю свайму смеху. Пестрак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

przybierać się

незак. убірацца, прыбірацца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

smarten [ˈsmɑ:tn] v. прыбіра́ць, прыхаро́шваць

smarten up [ˌsmɑ:tnˈʌp] phr. v. : smarten oneself up прыбіра́цца, прыхаро́швацца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

чапуры́сты, ‑ая, ‑ае.

Разм. Які любіць прыбірацца, чапурыцца. А Варка Федаскова, рыжанькая, жвавая, яшчэ чапурыстая маладуха, празвінела тонкім галаском: — А я ўжо гэта лета з гасцямі пабуду. Ракітны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

stroić się

незак. прыбірацца, выстройвацца;

stroić się w cudze piórka — прыбірацца ў чужое пер’е

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

франт

(польск. frant < чэш. frant, ад Frantiśek = імя ўласнае)

чалавек, які любіць модна прыбірацца, моднік.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)