напла́каць, -пла́чу, -пла́чаш, -пла́ча; -пла́ч; зак.
1. што і чаго. Праліць нейкую колькасць слёз (разм.).
2. што. Плачучы, давесці да чырвані, прыпухласці (вочы).
◊
(Як) кот наплакаў (разм., жарт.) — пра вельмі малую колькасць чаго-н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Lamentations
Bibi.
плач Ерамі́і
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
куга́канне ср., разг.
1. плач м. (грудного ребёнка);
2. крик м. (совы)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
lament1 [ləˈment] n.
1. ля́мант, плач; галашэ́нне; го́ркая ска́рга
2. жало́бная пе́сня/му́зыка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Gewímmer n -s рыда́нне, плач
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Klágegeschrei n -(e)s плач, ля́мант
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
szloch, ~u
м. усхліпванне; плач; рыданне
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
weep1 [wi:p] n. плач, рыда́нне;
have a good weep напла́кацца ўдо́валь, вы́плакацца;
weep a little weep папла́каць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
płacz, ~u
м. плач;
wybuchnąć ~em — выбухнуць плачам;
padół ~u — краіна слёз;
gorzki płacz — горкі плач
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)