correct​2 [kəˈrekt] v.

1. выпраўля́ць, папраўля́ць

2. пра́віць, карэкці́раваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

titivate [ˈtɪtɪveɪt] v. прыбіра́цца, прыхаро́швацца;

titivate one’s hair папраўля́ць валасы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

debug

[,di:ˈbʌg]

v.t. -bugged, -bugging

1) папраўля́ць дэфэ́кт

2) папраўля́ць зага́ну

3) разблы́тваць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

rectify [ˈrektɪfaɪ] v. fml папраўля́ць, выпраўля́ць;

rectify the situation вы́правіць сітуа́цыю

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Рапарава́ць ’папраўляць, рамантаваць’ (ТСБМ, Сержп. Казкі), рэпарава́ць ’тс’ (воран., Сл. ПЗБ). З польск. reperować ’тс’ (< лац. reparo ’аднавіць, удасканаліць’).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Рамо́нт ’ліквідацыя пашкоджанняў, паломак’ (ТСБМ), рамантава́ць ’папраўляць, аднаўляць’ (там жа). Параўн. рус. ремонт ’тс’, болг. ремонт ’тс’. З франц. remonte ’тс’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

рапарава́ць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; незак., што.

Разм. Папраўляць, рамантаваць. Рапараваць абутак. □ Павэлак Крутаножка быў у падпавеці, .. трымаў у руках сталяр спі аловак — рапараваў развалкі. Баранавых.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

reform​2 [rɪˈfɔ:m] v.

1. рэфармава́ць, пераўтвара́ць; паляпша́ць;

reform administration рэфармава́ць кірава́нне

2. папраўля́ць, перавыхо́ўваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

reperować

незак.

1. папраўляць, рамантаваць;

2. латаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

зачи́нивать несов., разг.

1. (ремонтировать) папраўля́ць;

2. (зашивать) ла́таць, ла́піць;

3. (заострять) заво́стрываць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)