Літоўская метрыка 1/204; 2/237; 6/398

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

праектыўная метрыка

т. 12, с. 541

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Метрыка Вялікага княства Літоўскага

т. 10, с. 315

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

метры́чны³ гл. метрыка¹.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ме́трикаI лит. ме́трыка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ме́трикаII (свидетельство о рождении) ме́трыка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

metryka

I ж.

метрыка;

metryka chrztu — метрыка хросту (аб хрышчэнні)

II ж. літ.

метрыка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Mtrik

f - вершасклада́нне, ме́трыка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

метри́ческийII метры́чны;

метри́ческое свиде́тельство ме́трыка;

метри́ческая кни́га метры́чная кні́га.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Tufschein

m -s, -e метры́чнае пасве́дчанне, ме́трыка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)