купа́льнік
‘купальны касцюм’
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
купа́льнік |
купа́льнікі |
| Р. |
купа́льніка |
купа́льнікаў |
| Д. |
купа́льніку |
купа́льнікам |
| В. |
купа́льнік |
купа́льнікі |
| Т. |
купа́льнікам |
купа́льнікамі |
| М. |
купа́льніку |
купа́льніках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
◎ Кампялёўка ’майка’ (Сцяш.). З польск. kostium kąpielowy ’купальны касцюм’ і kąpielówki ’плаўкі’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
swimming costume [ˈswɪmɪŋˌkɒstju:m] n. BrE купа́льны касцю́м, купа́льнік (асабліва для жанчын)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
сезо́н, -а, мн. -ы, -аў, м.
1. Адна з чатырох пор года.
Зімовы с.
Не па сезоне апрануцца.
2. Частка года, якая з’яўляецца найбольш прыдатнай для якой-н. работы, адпачынку і пад.
С. адпачынкаў.
Канцэртны с. філармоніі.
На чарніцы яшчэ не с. (не паспелі). Купальны с.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Bádemantel
m -s, -mäntel купа́льны хала́т
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
baniasty
1. шарападобны; купалападобны;
2. купальны
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Schwímmtrikot
[-tri'ko:]
m, n -s, -s купа́льны касцю́м
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Bádeanzug
m -(e)s, -anzüge купа́льны кася́рм
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
бікі́ні
(англ. Bikini = назва вострава ў Ціхім акіяне)
вельмі адкрыты купальны жаночы касцюм.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
хала́цік м памянш Schláfröckchen n -s, -, Mórgenröckchen n; Bádemäntelchen n (купальны)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)