Verbum

анлайнавы слоўнік

widziadło

н. прывід; здань

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zwidzenie

н. здань; мроя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

фанто́м

(фр. fantôme, ад гр. phantasma = прывід)

прывід, здань.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

wraith

[reɪӨ]

здань f.; дух -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

zjawa

ж. прывід; здань; мроя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ДАЎГАПЯ́ТЫ

(Tarsius),

адзіны род сям. даўгапятых атр. прыматаў. 3 віды: Д. філіпінскі, або сірыхта (Т. syrichta), Д. заходні, або банканскі (Т. bancanus) і Д.-здань, або ўсходні, ці макі-дамавы (Т. spectrum). Пашыраны на а-вах Малайскага архіпелага. Жывуць у трапічных дажджавых лясах, зарасніках кустоў на нізінных участках і па берагах рэк. Усе віды ў Чырв. кнізе МСАП.

Даўж. цела 8—16 см, хваста 13—27 см, Maca 80—165 г. Футра густое, шэра-карычневае.

Галава вял., паварочваецца на 180°. Вочы вял., ярка-жоўтыя, свецяцца. Вушы голыя, рухомыя. Заднія канечнасці больш доўгія за пярэднія за кошт падаўжэння пятачнай косці (адсюль назва). Кормяцца насякомымі, яшчаркамі. Нараджаюць 1 дзіцяня.

Л.В.Кірыленка.

т. 6, с. 65

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Phantóm

n -s, -e здань, прыві́д

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

spook

[spu:k]

n., informal

здань f., пры́від -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

zwid, ~u

м. прывід; здань; мроя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

spectral [ˈspektrəl] adj.

1. lit. пры́відны;

a spectral creature здань, пры́від, фанто́м

2. phys. спектра́льны;

spectral analysis спектра́льны ана́ліз

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)