Сцен ’енк, стогн’: змываю я сцен собаччій, курачій (з замовы,
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Сцен ’енк, стогн’: змываю я сцен собаччій, курачій (з замовы,
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
straighten
1) выпро́стваць
2) пара́дкава́ць
3) даво́дзіць да ла́ду
1)
2) informal выпраўля́цца, папраўля́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Сцяць 1 ’ссячы, зрэзаць’ (
Сцяць 2 ’абхапіўшы сціснуць’, ’сціснуць (грудзі, горла), перашкаджаючы дыхаць’, ’шчыльна злучыць (губы, зубы, пальцы і пад.)’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
развёртываться
1. (раскрываться) разго́ртвацца; раскрыва́цца; развіна́цца;
2.
3.
4. (выпрямляться)
5.
6. (поворачиваться) заваро́чвацца; паваро́чвацца; разваро́чвацца;
7. (разверчиваться, расширяться — об отверстии, раскручиваться) раскру́чвацца; (рассверливаться) рассвідро́ўвацца;
8. (размахиваться)
9.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
развора́чиваться
1. (раскрываться) разго́ртвацца, развіна́цца;
свёрток развора́чивается скру́так разго́ртваецца (развіна́ецца);
2. (выпрямляться)
развора́чиваются пле́чи распро́стваюцца пле́чы;
3.
развора́чивается большо́е строи́тельство разго́ртваецца вялі́кае будаўні́цтва;
3.
кни́га развора́чивается в трило́гию кні́га разго́ртваецца ў трыло́гію;
он развора́чивается в большо́го худо́жника ён разго́ртваецца ў вялі́кага мастака́;
5.
фронт на́чал развора́чиваться фронт пача́ў разваро́чвацца (разго́ртвацца);
батальо́н развора́чивается в полк батальён разго́ртваецца ў полк;
6. (поворачиваться) заваро́чвацца; паваро́чвацца; разваро́чвацца;
самолёт стал развора́чиваться самалёт стаў заваро́чвацца (разваро́чвацца);
7. (разверчиваться, расширяться — об отверстии, раскручиваться) раскру́чвацца; (рассверливаться) рассвідро́ўвацца;
8. (размахиваться)
9.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)