Bible

[ˈbaɪbəl]

n.

Бі́блія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

the Book

Бі́блія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Holy Writ

Сьвято́е Піса́ньне, Бі́блія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Word of God [ˌwɜ:dəvˈgɒd] n. the Word of God Бі́блія, Сло́ва Бо́жае

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Word of God

Бі́блія f., Сло́ва Бо́жае

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

scripture [ˈskrɪptʃə] n. : the (Holy) Scripture Бі́блія, Свяшчэ́ннае Піса́нне;

the Muslim scriptures Кара́н

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

СВЯШЧЭ́ННАЕ ПІСА́ННЕ,

кнігі, якія змяшчаюць вызначальныя ідэі пэўнай рэлігіі і ўспрымаюцца вернікамі як дадзеныя шляхам божага адкрыцця. Кожная рэлігія мае ўласнае С.п.: напр., у хрысціянстве С.п. лічыцца Біблія (Стары і Новы запаветы), у іудаізме — Стары запавет, у будызме — Трыпітака, у ісламе — Каран, у індуізме — Веды.

т. 14, с. 284

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Biblia

ж.

1. Біблія;

2. разм. талмуд (пра тоўстую кнігу)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

КАНАНІ́ЧНАЯ ЛІТАРАТУ́РА,

біблейскія кнігі, прызнаныя царквой адзінаправільнымі, боганатхнёнымі. На працягу стагоддзяў служыла афіц. прызнанай крыніцай ведаў пра гісторыю чалавецтва і навакольны свет, кодэксам хрысц. веры, маралі і адначасова была папулярнай белетрыстыкай, якая задавальняла эстэт. запатрабаванні і густы розных сац. груп. Паўплывала на л-ры ўсіх. хрысц. народаў. Гл. таксама ў арг. Біблія.

т. 7, с. 569

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

bedside​2 [ˈbedsaɪd] adj. : a bedside table начны́ сто́лік, ту́мбачка;

the bedside Bible Бі́блія, яка́я пастая́нна ляжы́ць на начны́м сто́ліку

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)