га́дкий га́дкі; бры́дкі, агі́дны; разг. паску́дны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

ме́рзкий разг. бры́дкі, агі́дны, паску́дны, га́дкі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

проти́вный​II (неприятный) агі́дны, бры́дкі, пры́кры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

га́дасць, -і, мн. -і, -ей, ж. (разм.).

1. Прадмет, які выклікае непрыемнае, агіднае пачуццё.

Выкінь гэту г.

2. Агідны, нізкі ўчынак; брыдкія словы.

Рабіць гадасці.

Гаварыць гадасці.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] adj. агі́дны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

бру́дны, -ая, -ае.

1. Нячысты, з брудам на паверхні, засмечаны.

Брудныя рукі.

2. Пра колер: невыразны, няяркі, нячысты.

Б. колер.

3. перан. Пазбаўлены маральнай чысціні, агідны.

Брудная душа.

|| наз. бру́днасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

odpychający

агідны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

odrażający

агідны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

odstręczający

агідны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

wstrętny

агідны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)