remove
1) забіра́ць; здыма́ць
2) разьве́йваць
3) забі́ць
4) адкіда́ць
5) вырыва́ць
6) зво́льніць з
пераяжджа́ць, перабіра́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
remove
1) забіра́ць; здыма́ць
2) разьве́йваць
3) забі́ць
4) адкіда́ць
5) вырыва́ць
6) зво́льніць з
пераяжджа́ць, перабіра́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
КАРЛО́ВІЧ ((Karłowicz) Ян) (28.5.1836,
польскі лінгвіст, этнограф, фалькларыст, музыказнавец.
Літ.:
Кісялёў Г. Францішак Багушэвіч і Ян Карловіч // Кісялёў Г. З думай пра Беларусь.
Белорусская этномузыкология: Очерки истории (XIX—XX вв).
І.У.Саламевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЗАБАСТО́ЎКА,
калектыўнае спыненне
Першая ў гісторыі Еўропы З. адбылася ў 1345 у Фларэнцыі. Спачатку стачкі мелі
У Беларусі першыя стачкі адбыліся ў 19
М.А.Сакалова (З. ў Беларусі).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЖЫРМУ́НСКІ (Віктар Максімавіч) (2.8.1891, С.-Пецярбург — 31.1.1971),
расійскі філолаг.
Тв.:
Творчество Анны Ахматовой.
Тюркский героический эпос.
Теория стиха.
Общее и германское языкознание.
Теория литературы. Поэтика. Стилистика.
Байрон и Пушкин;
Пушкин и западные литературы.
Сравнительное литературоведение: Восток и Запад.
Из истории западноевропейских литератур.
Гете в русской литературе.
Літ.:
В.М.Жирмунский.
І.У.Саламет.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ІНСТРУМЕНТАЗНА́ЎСТВА,
галіна музыказнаўства, якая даследуе народныя і прафесійныя
Літ.:
Назина И.Д. Становление и развитие белорусского этноинструментоведения как специальной научной дисциплины // Белорусская этномузыкология: Очерки истории (XIX—XX вв.).
І.Дз.Назіна.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
harden
1. рабі́ць цвёрдым; рабі́цца цвёрдым; зацвердзява́ць, цвярдзе́ць;
2. умацо́ўваць; загарто́ўваць; загарто́ўвацца;
harden steel загарто́ўваць сталь
3. рабі́ць неадчува́льным; рабі́цца неадчува́льным, жо́рсткім;
harden one’s heart against
harden
harden to labour прывы́кнуць да ця́жкай
harden the body/oneself against cold прывуча́ць це́ла/сябе́ да хо́ладу
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
qualify
1. рыхтава́ць (каго
qualify oneself for a post/job рыхтава́цца да яко́й
2. стаць спецыялі́стам у яко́й
3. атры́мліваць дыпло́м, атэста́т, пасве́дчанне;
4. быць кампетэ́нтным;
5.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
БЕНВЕНІ́СТ ((Benveniste) Эміль) (27.5.1902,
французскі мовазнавец. Вучань А.Мее. З 1935
Тв.:
Problèmes de linguistique gènèrale. Paris, 1969;
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БЕ́РГСТРЭМ ((Bergstrom) Суне) (
шведскі біяхімік.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БЕ́РЫНГ ((Behring) Эміль Адольф фон) (15.3.1854, Гансдорф, цяпер у Эльблонгскім
нямецкі мікрабіёлаг, бактэрыёлаг, імунолаг.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)