Verdrúss
éinen ~ háben перажы́ць засмучэ́нне, [непрые́мнасць];
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Verdrúss
éinen ~ háben перажы́ць засмучэ́нне, [непрые́мнасць];
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verkléistern
1) закле́йваць, заляпля́ць
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Verwáltung
er ist in der ~ tätig ён працу́е ў кіраўні́цтве
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zuhánden
1. пад рука́мі, паблі́зу;
~ kómmen
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zulíebe:
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
meat
1. мя́са;
meat and drink стра́вы і напо́і
2. (of) су́тнасць, што
the meat of the story су́тнасць апавяда́ння;
meat and potatoes
♦
meat and drink to
easy meat той, яко́га лёгка падману́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
loan1
1. пазы́ка, крэды́т;
a domestic/foreign loan уну́траная/заме́жная пазы́ка;
a bank loan ба́нкаўскі крэды́т;
take out a loan браць крэды́т;
repay a loan выпла́чваць крэды́т;
give
have
2.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
quits
call it quits канча́ць, спыня́ць якую́
♦
be quits (with
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
rap1
1. стук;
2.
3.
♦
give
get a rap on/over the knuckles
take the rap
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
tea
1. чай, гарба́та;
herb tea гарба́та;
high tea ра́нняя сы́тная вячэ́ра з гарба́тай;
have tea піць чай, чаява́ць;
make tea зава́рваць чай;
2. нава́р;
beef tea булён
♦
not (smb’s) cup of tea
not for all the tea in China ≅ ні за які́я гро́шы, ні ў я́кім ра́зе
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)