наля́паць сов., разг.

1. наля́пать, напа́чкать;

н. на абру́с — напа́чкать на ска́терть;

2. наля́пать;

сяк-та́к ~паў карці́ну — ко́е-как наля́пал карти́ну

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

смала́ ж., в разн. знач. смола́;

сасно́вая с. — сосно́вая смола́;

сінтэты́чныя ~лы — спец. синтети́ческие смо́лы;

◊ прыста́ць як с. — приста́ть как ба́нный лист

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

сядло́ ср., в разн. знач. седло́;

◊ вы́біць з сядла́ — вы́бить из седла́;

ідзе́ (падыхо́дзіць) як каро́ве с. — погов. идёт как коро́ве седло́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

шчэ́пка ж. ще́пка, щепа́;

◊ худы́ як ш. — худо́й как ще́пка;

і за ~ку зно́йдзе прычэ́пку — посл. ни за что́ ни про что́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

ва́ши

1. мест., см. ваш;

2. сущ., разг. ва́шы, -шых;

как ва́ши пожива́ют? як ва́шы ма́юцца?;

◊

и на́шим и ва́шим і на́шым і ва́шым.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

покрасне́ть сов., прям., перен. пачырване́ць;

покрасне́ть, как пио́н пачырване́ць, як піво́ня (як мак);

покрасне́ть до корне́й воло́с пачырване́ць па са́мыя ву́шы (да са́мых вушэ́й).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

гром (род. гро́му) м., в разн. знач. гром;

◊ як з гро́му — как снег на́ голову;

як г. з я́снага не́ба — как гром среди́ я́сного не́ба;

з вялі́кага гро́му малы́ дождж — погов. гора́ родила́ мышь;

паку́ль г. не гры́мне, мужы́к не перахры́сціцца — посл. пока́ гром не гря́нет, мужи́к не перекре́стится

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

забі́ты

1. прич. уби́тый, умерщвлённый; сражённый;

2. прич. заби́тый, вби́тый, вколо́ченный;

3. прич. заколо́ченный, заде́ланный;

4. прич. заби́тый, засорённый;

5. прич. заби́тый;

1-5 см. забі́ць 1-5;

6. прил. заби́тый, изму́ченный;

7. в знач. сущ. уби́тый;

◊ спіць як з. — спит как уби́тый;

маўчы́ць як з. — молчи́т как уби́тый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

ка́нуць сов. ка́нуть;

◊ к. у ве́чнасць — ка́нуть в ве́чность;

як у ваду́ ка́нуў — как в во́ду ка́нул;

к. у Ле́ту — ка́нуть в Ле́ту

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

го́йсаць несов., разг. ры́скать; мета́ться; носи́ться;

~сае як шалёны — ме́чется (но́сится) как угоре́лый;

цэ́лы дзе́нь ~саў па го́радзе — це́лый день ры́скал по го́роду

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)