іск
грамадзя́нскі іск Zivílklage [-´vi:l-]
вы́ставіць
сустрэ́чны іск Gégenklage
уско́сны іск Claim [kleım]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
іск
грамадзя́нскі іск Zivílklage [-´vi:l-]
вы́ставіць
сустрэ́чны іск Gégenklage
уско́сны іск Claim [kleım]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паціска́цьII
1. (сціснуць) drücken
паціска́ць руку́ die Hand drücken (
2.
маро́з яшчэ́ больш паці́снуў der Frost wurde noch stärker;
паціска́ць плячы́ма die Áchseln [mit den Áchseln] zúcken, die Schúltern hóchziehen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
leave1
1.(таксама leave of absence) во́дпуск, адпачы́нак;
be on leave знахо́дзіцца ў во́дпуску;
sick leave вызвале́нне ад пра́цы з-за хваро́бы;
maternity leave дэкрэ́тны во́дпуск
2.
give
♦
take leave of
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
warm3
warm one’s heart саграва́ць ду́шу;
warm to/towards
warm up
1. падаграва́ць; саграва́ць; саграва́цца
2. ажыўля́цца (пра размову)
3. рабі́ць размі́нку
♦
look/feel like death warmed up
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
krzywda
krzywd|a1. крыўда;
2. шкода, урон;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
псава́ць, псую, псуеш, псуе; псуём, псуяце;
1.
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
развяза́ць, ‑вяжу, ‑вяжаш, ‑вяжа;
1. Распусціць, расслабіць канцы чаго‑н. звязанага.
2.
3.
4. Разгрузіць ад скаплення транспарту (дарогу), збудаваўшы развязку (у 3 знач.).
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
грош грош,
◊
гроша́ ме́дного (ло́маного) не сто́ит не варт, ні гро́ша не варт;
грош цена́ (кому, чему) грош цана́ (
ни за грош (пропасть, погубить
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поми́ловать
1. памі́лаваць; (простить) дарава́ць (
2. (отменить наказание)
поми́луй(те)! змі́луйся (змі́луйцеся)!, злі́туйся! (злі́туйцеся)!; (да что ты, что вы!) (ды) што ты (вы)!; (простите!) дару́йце!, выбача́йце!; (постой, постойте!) пасто́й(це)!, пачака́й(це)!
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разно́с
разно́с паке́тов разно́с паке́таў;
торгова́ть в разно́с гандлява́ць у разно́с;
2. (резкое внушение, выговор)
сде́лать кому́-л. разно́с зрабі́ць
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)