резо́н
1. (разумное основание) ра́цыя, -цыі
нет никако́го резо́на так де́лать няма́ нія́кай ра́цыі гэ́так
2. (довод)
не принима́ть резо́нов не прыма́ць до́вадаў.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
резо́н
1. (разумное основание) ра́цыя, -цыі
нет никако́го резо́на так де́лать няма́ нія́кай ра́цыі гэ́так
2. (довод)
не принима́ть резо́нов не прыма́ць до́вадаў.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
clever
1. разу́мны, ке́млівы
2. таленаві́ты, здо́льны;
be clever at
3. спры́тны, уме́лы, майстэ́рскі;
a clever workman уме́лы рабо́тнік
4. адмысло́ва/до́бра/па-майстэ́рску зро́блены
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
impression
1. (of) ура́жанне;
create/make an impression on
2. адбі́так, след
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
liberty
♦
at liberty быць на во́лі;
be at liberty to do
take the liberty of doing
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
motivate
1. матывава́ць, прыво́дзіць до́вады на кары́сць чаго́
2. прымуша́ць, вымуша́ць (каго́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
overture
1.
2.
make overtures to
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
persist
1. (in, with) упа́рціцца, упіра́цца;
2. застава́цца, праця́гваць існава́ць, захо́ўвацца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
quart
1. ква́рта (мера вадкасці) (in the UK = 1,14 л., in the US = 0,94 л.)
2. пасу́дзіна ёмістасцю ў адну́ ква́рту
♦
put a quart into a pint pot
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
relax
1. адпачыва́ць; расслабля́цца;
2. расслабля́ць, паслабля́ць, аслабля́ць;
relax tension аслабля́ць напру́жанасць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
set out
а) выруша́ць, падава́цца (у даро́гу)
б) выстаўля́ць напака́з або́ на про́даж
в) садзі́ць
г) плянава́ць, мані́цца, мець наме́р (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)