насі́лле
1. (прымус) Zwang
2. (фізічнае ўздзеянне) Gewálttat
ужы́ць насі́лле Gewált ánwenden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
насі́лле
1. (прымус) Zwang
2. (фізічнае ўздзеянне) Gewálttat
ужы́ць насі́лле Gewált ánwenden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
раскла́сціI
1. (размясціць па розных месцах) áuslegen
2. (размеркаваць паміж
3. (вогнішча) ein (Láger)feuer (án)machen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
раўня́ць
1. gléichmachen
раўня́ць рады́
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паўтара́ць, паўтары́ць wiederhólen
паўтарыце Ва́ша пыта́нне! wiederhólen Sie Íhre Fráge!;
ён паўтарыў свае́ сло́вы не́калькі разо́ў er wiederhólte séine Wórte éinige Mále; náchsprechen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
прасачы́ць
1. (за
2. (назіраць) verfólgen
прасачы́ць за выкана́ннем auf die Erfüllung [Éinhaltung] áchten
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
аду́жаць
1. (перамагчы, адолець) überwä́ltigen
2. (справіцца з
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Ábfindung
~ des Gewíssens здзе́лка з сумле́ннем
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ábrackern
1.
2. ~, sich mit (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ábrechnung
1) адлічэ́нне
2) разлі́к; падрахо́ўванне, падраху́нак;
mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Basár
1) база́р (усходні рынак)
2) про́даж тава́раў у мэ́тах падтры́мкі, саліда́рнасці з
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)