Спец. Які мае некалькі шпіндэляў (пра машыны і прыстасаванні).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
асенізацы́йны, ‑ая, ‑ае.
Які мае дачыненне да асенізацыі. Асенізацыйныя машыны. Асенізацыйны абоз.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
рэверсі́раванне, ‑я, н.
Спец. Змена напрамку руху рабочых частак машыны на адваротны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ро́тарны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да ротара. Ротарныя машыны. Ротарнае свідраванне.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
plant3[plɑ:nt]n.
1. заво́д; фа́брыка;
a huge chemical plant вялі́кі хімі́чны заво́д;
a power plant электраста́нцыя
2.машы́ны, абсталява́нне
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
trunk[trʌŋk]n.
1. каме́ль; ствол (дрэва)
2.AmE бага́жнік (машыны)
3. хо́бат (слана)
4. ку́фар; вялі́кі чамада́н
5. ту́лава, торс
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
цю́нінг
(англ. tuning)
аснашчэнне машыны дадатковымі прыладамі.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
НАБО́РНАЯ МАШЫ́НА,
паліграфічная машына для вырабу тэкставых друкарскіх форм. Дазваляе механізаваць і аўтаматызаваць асн. аперацыі наборных працэсаў.
Падзяляюцца на машыныметал. набору (радковаадліўныя лінатыпы і літараадліўныя манатыпы, якія даюць набор у выглядзе гранак ці звярстаных палос — старонак выдання), наборна-друкавальныя машыны (падобныя на пішучыя машынкі, але са шрыфтамі рознай шырыні), фотанаборныя машыны (з іх дапамогай атрымліваюць фатаграфічны відарыс тэксту н. плёнцы ў выглядзе гранак ці звярстаных палос) і машыны электроннага набору (настольныя выдавецкія сістэмы з персанальнымі ЭВМ, адпаведнымі праграмамі да іх і перыферыйнымі прыладамі — прынтэрамі, сканерамі і інш.). Падрыхтоўка праграм кіравання наборнымі апаратамі ажыццяўляецца на наборна-праграмавальных апаратах. Гл. таксама Камп’ютэрныя сістэмы выдавецкія.
Наборныя машыны: а — наборны літараадліўны аўтамат (манатып); б — схема фотасекцыі наборна-фатаграфавальнай сістэмы з шрыфтаносьбітам (аўтамат тыпу «Лінатрон»): А — сканіруючая частка (1 — сканіруючая электронна-прамянёвая трубка-ЭПТ; 2 — аптычная сістэма; 3 — шрыфтаносьбіт з фоталітарамі, 4 — кандэнсарная сістэма, 5 — фотапамнажальнікі); Б — фатаграфавальная частка (6 — узнаўляльная ЭПТ, 7 — аптычная сістэма, 8 — люстэрка, 9 — аб’ектыў, 10 — фотаматэрыял, 11 — растравая лінейка, 12 — фотадатчык).
