до́мысел, ‑слу, м.
Здагадка, заснаваная на меркаваннях, дапушчэннях. Часткова па памяці, часткова па расказах, а можа і домыслах людзей у .. [Валінай] свядомасці назаўсёды склаўся гэты незвычайны малюнак. Няхай. // Мастацкі вымысел, выдумка. Побач з мастацкімі домысламі ў гэтай драме шырока выкарыстоўваюцца і дакументальныя матэрыялы. «Полымя».
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дэкара́цыя, ‑і, ж.
Прызначаны для сцэны жывапісны малюнак або архітэктурнае збудаванне з паказам месца і абставін тэатральнага дзеяння. Будзе ў нас і свой раяль, і духавы аркестр, і добрыя дэкарацыі на сцэне. Скрыпка. // перан. Пра што‑н. паказное, штучнае.
•••
Перамена дэкарацый гл. перамена.
[Фр. décoration.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
разво́ды, ‑аў; адз. няма.
Узоры, узорысты малюнак (часцей у палосы). Тарасіха надзявае новы андарак: чырвоны з чорнымі разводамі і белую вышываную кофту. Асіпенка. Неба на захадзе было ў халодных ружовых разводах. М. Стральцоў. // Разм. Няроўныя, звілістыя падцёкі. На шкле з’явіліся плямы і разводы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
obrazek
obraz|ek
м.
1. карцінка; малюнак;
książka z ~kami — кніжка з малюнкамі;
2. абразок, іконка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
і́дал
(гр. eidolon = малюнак, падабенства)
1) фігура, статуя, якой пакланяліся язычнікі як богу;
2) перан. прадмет абажання або нізкапаклонства.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
узо́р, -у, мн. -ы, -аў, м.
1. Малюнак, у якім спалучаюцца ў пэўным парадку лініі, колеры, фігуры і пад.
У. тканіны.
Маляўнічы ў.
Ледзяны ў. на акне (перан.).
2. чаго і без дап. Паказальны або пробны выраб.
Узоры тканіны.
У. паперы.
3. чаго і без дап. Паказальны прыклад чаго-н., што-н. дасканалае, вартае пераймання.
У. мужнасці.
У. працавітасці.
4. Спосаб канструкцыі, від, форма.
Вінтоўка новага ўзору.
|| прым. узо́рны, -ая, -ае (да 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
вітра́ж
(фр. vitrage, ад лац. vitrum = шкло)
малюнак або ўзор з каляровага шкла ў вокнах, дзвярах.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
заба́ўны заба́вный, (очень — ещё) презаба́вный, поте́шный, заня́тный; (причудливый — ещё) зате́йливый;
з. анекдо́т — заба́вный (презаба́вный) анекдо́т;
~нае здарэ́нне — заба́вный (заня́тный) слу́чай;
з. малы́ш — поте́шный малы́ш;
з. малю́нак — зате́йливый рису́нок
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)
crayon
[ˈkreɪɑ:n]
1.
n.
1) каляро́вы алаві́к, каляро́вая крэ́йда
2) малю́нак, зро́блены каляро́вымі алавіка́мі ці крэ́йдай
2.
v.
малява́ць каляро́вымі алавіка́мі, каляро́вай крэ́йдай
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
inlay
1. [ɪnˈleɪ]
v., -laid, -laying
1) уклада́ць, устаўля́ць
2) інкрустава́ць
2. [ˈɪnleɪ]
n.
1) інкруста́цыя f.
2) уста́ўлены а́ркуш або́ малю́нак у кні́гу
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)