малекуля́рны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да малекулы. Малекулярны рух. // Які мае адносіны да вывучэння малекул. Малекулярная тэорыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

метатэо́рыя

(ад мета- + тэорыя)

лагічная тэорыя, якая вывучае заканамернасці якой-н. іншай тэорыі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

мазаі́чны мозаи́чный, мозаи́ческий;

~нае пано́ — мозаи́чное (мозаи́ческое) панно́;

~ная тэо́рыя — мозаи́чная, мозаи́ческая тео́рия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мо́дны в разн. знач. мо́дный;

~нае паліто́ — мо́дное пальто́;

~ная тэо́рыя — мо́дная тео́рия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

геапалі́тыка, ‑і, ДМ ‑тыцы, ж.

Ілжэнавуковая, рэакцыйная буржуазная тэорыя, згодна якой геаграфічнае асяроддзе з’яўляецца рашаючым фактарам развіцця грамадства.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

кінеты́чны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да кінетыкі. Кінетычная тэорыя.

2. Які мае адносіны да руху. Кінетычная энергія.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

протаплазматы́чны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да пратаплазмы; звязаны з вывучэннем пратаплазмы. Протаплазматычная клетачная тэорыя. // Які складаецца з пратаплазмы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

kinetic

[kəˈnetɪk]

adj.

кінэты́чны

kinetic energy — кінэты́чная энэ́ргія

kinetic theory — кінэты́чная тэо́рыя

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

sandwich coarse [ˈsænwɪdʒˌkɔ:s] n. BrE курс навуча́ння, дзе чаргу́ецца тэо́рыя і пра́ктыка; спалучэ́нне прафесі́йнай і агу́льнай адука́цыі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Theoríe

f -, - í¦en тэо́рыя

éine ~ áufstellen — прапано́ўваць [высо́ўваць] тэо́рыю

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)