разява́ка, -і, ДМ -у, Т -ам, м.; ДМ -ва́цы, Т-ай (-аю), ж., мн. -і, -ва́к (разм.).
1. Той, хто бяздумна, рассеяна прыглядаецца да чаго-н.
Каля вітрыны збіраліся разявакі.
2. Тое, што і разява.
Згубіў грошы, р.!
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
набярэ́жны, -ая, -ае.
1. Размешчаны на беразе, каля берага.
Н. бульвар.
2. у знач. наз. набярэ́жная, -ай, мн. -ыя, -ых, ж. Бераг, умацаваны сцяной з граніту, каменю і інш., а таксама вуліца, якая ідзе ўздоўж такога берага.
Дом на набярэжнай.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
minus
м. мінус;
plus minus — больш-менш; прыблізна; каля
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
włóka
ж. валока (мера зямельнай плошчы каля 6,5 га)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
працяка́ць несов., в разн. знач. протека́ть;
каля́ ха́ты ~ка́е рака́ — во́зле до́ма протека́ет река́;
страха́ ~ка́е — кры́ша протека́ет
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пы́хкаць несов.
1. пыхте́ть;
параво́з ~каў каля́ дэпо́ — парово́з пыхте́л о́коло депо́;
2. попы́хивать;
п. лю́лькай — попы́хивать тру́бкой
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
увіха́цца несов.
1. управля́ться, хлопота́ть;
гаспады́ня ўвіха́ецца каля́ пе́чы — хозя́йка управля́ется (хлопо́чет) о́коло пе́чи;
2. разг. (ухаживать) увива́ться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
alongside1 [əˌlɒŋˈsaɪd] adv. по́бач; каля́, ля;
Peter caught up with me and rode alongside. Пітэр дагнаў мяне і ехаў побач.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sub-
prefix
1) пад-
subway — падзе́мка
submarine — падво́дная ло́дка
2) суб-, блі́зу, каля́
subalpine — субальпі́йскі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
near4 [nɪə] prep.
1. недалёка ад, каля́, ля (пра час і адлегласць);
My house is near the station. Мой дом недалёка ад станцыі;
It must be near 3 o’clock. Зараз, напэўна, каля трох гадзін.
2. ама́ль, ледзь не;
She was near tears. Яна ледзь не плакала.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)