кімано́, нескл., н.

Японскае нацыянальнае адзенне свабоднага крою з вельмі шырокімі рукавамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

кіта́йска-япо́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. кіта́йска-япо́нскі кіта́йска-япо́нская кіта́йска-япо́нскае кіта́йска-япо́нскія
Р. кіта́йска-япо́нскага кіта́йска-япо́нскай
кіта́йска-япо́нскае		 кіта́йска-япо́нскага кіта́йска-япо́нскіх
Д. кіта́йска-япо́нскаму кіта́йска-япо́нскай кіта́йска-япо́нскаму кіта́йска-япо́нскім
В. кіта́йска-япо́нскі (неадуш.)
кіта́йска-япо́нскага (адуш.)		 кіта́йска-япо́нскую кіта́йска-япо́нскае кіта́йска-япо́нскія (неадуш.)
кіта́йска-япо́нскіх (адуш.)
Т. кіта́йска-япо́нскім кіта́йска-япо́нскай
кіта́йска-япо́нскаю		 кіта́йска-япо́нскім кіта́йска-япо́нскімі
М. кіта́йска-япо́нскім кіта́йска-япо́нскай кіта́йска-япо́нскім кіта́йска-япо́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

белару́ска-япо́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. белару́ска-япо́нскі белару́ска-япо́нская белару́ска-япо́нскае белару́ска-япо́нскія
Р. белару́ска-япо́нскага белару́ска-япо́нскай
белару́ска-япо́нскае		 белару́ска-япо́нскага белару́ска-япо́нскіх
Д. белару́ска-япо́нскаму белару́ска-япо́нскай белару́ска-япо́нскаму белару́ска-япо́нскім
В. белару́ска-япо́нскі (неадуш.)
белару́ска-япо́нскага (адуш.)		 белару́ска-япо́нскую белару́ска-япо́нскае белару́ска-япо́нскія (неадуш.)
белару́ска-япо́нскіх (адуш.)
Т. белару́ска-япо́нскім белару́ска-япо́нскай
белару́ска-япо́нскаю		 белару́ска-япо́нскім белару́ска-япо́нскімі
М. белару́ска-япо́нскім белару́ска-япо́нскай белару́ска-япо́нскім белару́ска-япо́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

саве́цка-япо́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. саве́цка-япо́нскі саве́цка-япо́нская саве́цка-япо́нскае саве́цка-япо́нскія
Р. саве́цка-япо́нскага саве́цка-япо́нскай
саве́цка-япо́нскае		 саве́цка-япо́нскага саве́цка-япо́нскіх
Д. саве́цка-япо́нскаму саве́цка-япо́нскай саве́цка-япо́нскаму саве́цка-япо́нскім
В. саве́цка-япо́нскі (неадуш.)
саве́цка-япо́нскага (адуш.)		 саве́цка-япо́нскую саве́цка-япо́нскае саве́цка-япо́нскія (неадуш.)
саве́цка-япо́нскіх (адуш.)
Т. саве́цка-япо́нскім саве́цка-япо́нскай
саве́цка-япо́нскаю		 саве́цка-япо́нскім саве́цка-япо́нскімі
М. саве́цка-япо́нскім саве́цка-япо́нскай саве́цка-япо́нскім саве́цка-япо́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ру́ска-япо́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ру́ска-япо́нскі ру́ска-япо́нская ру́ска-япо́нскае ру́ска-япо́нскія
Р. ру́ска-япо́нскага ру́ска-япо́нскай
ру́ска-япо́нскае		 ру́ска-япо́нскага ру́ска-япо́нскіх
Д. ру́ска-япо́нскаму ру́ска-япо́нскай ру́ска-япо́нскаму ру́ска-япо́нскім
В. ру́ска-япо́нскі (неадуш.)
ру́ска-япо́нскага (адуш.)		 ру́ска-япо́нскую ру́ска-япо́нскае ру́ска-япо́нскія (неадуш.)
ру́ска-япо́нскіх (адуш.)
Т. ру́ска-япо́нскім ру́ска-япо́нскай
ру́ска-япо́нскаю		 ру́ска-япо́нскім ру́ска-япо́нскімі
М. ру́ска-япо́нскім ру́ска-япо́нскай ру́ска-япо́нскім ру́ска-япо́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Япо́нское мо́ре Япо́нскае мо́ра.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Вну́треннее Япо́нское мо́ре Уну́транае Япо́нскае мо́ра.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Japan, Sea of

[,si:əvdʒəˈpæn]

Япо́нскае мо́ра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

кімано́, нескл., н.

1. Нацыянальнае японскае адзенне (мужчынскае і жаночае) у выглядзе халата з шырокімі рукавамі.

2. Асаблівы крой рукава ў жаночым адзенні.

[Яп.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

БАНСА́Й

(яп. літар. дрэва, якое расце на падносе),

японскае мастацтва вырошчвання карлікавых дрэў (і самі дрэвы) у вазонах абмежаваннем іх росту (пры захаванні ўсіх асаблівасцяў і прапорцый).

т. 2, с. 282

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)