тэрмічны экватар

т. 16, с. 141

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

экватар нябесны

т. 18, кн. 1, с. 64

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

эква́тор геогр., астр. эква́тар, -ра м.;

небе́сный эква́тор астр. нябе́сны эква́тар;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

equator [ɪˈkweɪtə] n. звыч. the еquator эква́тар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

галакты́чны, ‑ая, ‑ае.

Які адносіцца да галактыкі. Галактычны экватар.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Äqutor

m -s эква́тар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Ро́ўнікэкватар’ (Байк. і Некр.) — з польск. równik ’тс’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

równik

м. экватар

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ekwator

м. экватар

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

magnetic equator

магні́тны эква́тар

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)