ту́мбачка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.

1. гл. тумба.

2. Невялікі столік-шафка, які ставяць звычайна каля ложка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аптэ́чка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.

Набор лякарстваў, неабходных для першай дапамогі, а таксама спецыяльная скрынка, шафка з такім наборам.

Дарожная а.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

cabinet

[ˈkæbɪnət]

n.

ша́фка f.

a kitchen cabinet — кухо́нная ша́фка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cabinet [ˈkæbɪnət] n.

1. серва́нт, ша́фка;

a kitchen cabinet кухо́нная ша́фка

2. the Cabinet кабіне́т (міні́страў);

in cabinet на пасяджэ́нні кабіне́та міні́страў;

the Shadow Cabinet BrE ценявы́ кабіне́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

locker

[ˈlɑ:kər]

n.

ша́фка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

locker [ˈlɒkə] n. ша́фка з замко́м (для адзення, абутку ў школе, спартзале, на працы)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

бар¹, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Невялікі рэстаран або частка яго, дзе звычайна наведвальнікаў абслугоўваюць ля высокай стойкі, а таксама гэтая стойка.

2. Невялікая шафка для він або аддзяленне для він у шафе ці серванце.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ківо́т

(гр. kibotos)

зашклёная створкавая рама або шафка для абразоў.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

АБРА́МЦАВА-КУ́ДРЫНСКАЯ РАЗЬБА́,

рускі маст. промысел разьбы па дрэве. Вядзе пачатак ад майстэрні, арганізаванай у 1882 А.​Дз.​Паленавай з мясц. майстроў с. Кудрына, Ахтырка і інш. у сядзібе Абрамцава (гл. «Абрамцава»), Бытавыя рэчы і сувеніры (шкатулкі, талеркі) з плоскарэльефнай разьбой (раслінны і геам. арнамент, фігуркі птушак, жывёл) і паліраванай паверхняй цяпер выпускае Хацькоўская ф-ка разных маст. вырабаў (г. Хацькова Маскоўскай вобл.).

Літ.:

Василенко В.М. Русская народная резьба и роспись по дереву XVIII—XX вв. М., 1960.

Да арт. Абрамцава-Кудрынская разьба. А.​Паленава. Совы (уверсе), шафка. 1880-я гады.

т. 1, с. 39

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

gablotka

ж.

1. вітрына;

2. зашклёная шафка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)