цирю́льник уст. цыру́льнік, -ка м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

barber [ˈbɑ:bə] n. цыру́льнік (мужчынскі);

the barber’s цыру́льня

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

hairdresser [ˈheədresə] n. цыру́льнік; цыру́льніца;

the hairdresser’s цыру́льня

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

куафёр

(фр. coiffeur)

уст. цырульнік.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

cyrulik

м. цырульнік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

golarz

м. цырульнік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

fryzjer

м. цырульнік;

fryzjer damski (męski) — дамскі/жаночы (мужчынскі) цырульнік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Friseur

[-'zø:r]

m -s, -e цыру́льнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

stylist [ˈstaɪlɪst] n.

1. стылі́ст; стылі́стка

2. мадэль е́р;

a hair stylist цыру́льнік-мадэлье́р

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

coiffeur

[kwɑ:ˈfɜ:r]

n.

цыру́льнік -а m., цыру́льніца f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)