флаг-капіта́н

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. флаг-капіта́н флаг-капіта́ны
Р. флаг-капіта́на флаг-капіта́наў
Д. флаг-капіта́ну флаг-капіта́нам
В. флаг-капіта́на флаг-капіта́наў
Т. флаг-капіта́нам флаг-капіта́намі
М. флаг-капіта́не флаг-капіта́нах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

флаг-афіцэ́р м., мор. флаг-офице́р

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

флаг-капіта́н м., мор. флаг-капита́н

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ГЕО́РГІЕЎСКІ ФЛАГ,

адзін з флагаў ВМФ Расіі (калект. ўзнагарода) у 19 — пач. 20 ст. Уяўляў сабой белае прамавугольнае палотнішча, перакрыжаванае па дыяганалі сінім Андрэеўскім крыжам, у цэнтры якога змяшчаўся чырв. геральдычны шчыт з выявай св. Георгія Перамаганосца. Уведзены 5.6.1819 імператарам Аляксандрам І у гонар бітвы каля Кульма, дзе вызначыўся Гвардз. флоцкі экіпаж. Быў флагам адміралаў на суднах Гвардз. флоцкага экіпажа, з 1903 і на караблях чарнаморскіх флоцкіх экіпажаў, адзначаных у 1856 Георгіеўскім флагам за абарону Севастопаля. Як кармавы флаг выкарыстоўваўся на караблях «Азоў» (вызначыўся ў Наварынскай бітве 1827) і «Меркурый» (вызначыўся ў рус.-тур. вайну 1828—29). Георгіеўскі флаг уздымалі і на суднах з назвамі «Памяць Азова», «Памяць Меркурыя». Да лета 1918 Георгіеўскі флаг выкарыстоўвалі на баявых караблях Сав. Расіі, да канца 1924 на караблях ВМФ белагвардзейцаў (эскадра, эвакуіраваная ў 1920 у порт Бізерта, Туніс).

А.Н.Басаў.

т. 5, с. 164

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

флаг-капіта́н, ‑а, м.

Начальнік штаба флагмана (у 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

флаг-афіцэ́р, ‑а, м.

Афіцэр у штабе флагмана (у 1 знач.), які выконвае абавязкі ад’ютанта і ведае сігнальнай справай на караблі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

tricolour [ˈtrɪkələ] n. BrE трохко́лерны флаг;

the French Tricolour флаг Фра́нцыі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Бандзе́ра ’флюгер’ (Байк. і Некр.), банде́ра, банде́рка, ’флаг; флюгер’ (Нас.). Запазычанне з польск. bandera флаг; флюгер’ (а гэта з італ. bandieraфлаг, сцяг’; Брукнер, 14). Кюнэ, Poln., 43.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

вы́веситьI сов. (повесить) вы́весіць, мног. павыве́шваць;

вы́весить флаг вы́весіць сцяг (флаг).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

падвы́сіць сов., разг.

1. подвы́сить;

п. флаг — подвы́сить флаг;

2. (в звании, должности) повы́сить;

3. (цену) наба́вить, увели́чить

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)