thermos bottle

тэ́рмас -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

flask [flɑ:sk] n.

1. ко́лба; пля́шка

2. BrE тэ́рмас

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

termos, ~u

м. тэрмас

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Wärmebehälter

m -s, - тэ́рмас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Thérmosflasche

f -, -n тэ́рмас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kóchkiste

f -, -n скры́нка-тэ́рмас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)