слове́ чко уменьш.-ласк. сло́ ўца , -ца ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
quip
[kwɪp]
n.
дасьці́ пны жарт, сло́ ўца ; вы́ крутка f. о́ ўная)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
słówko
słówk|o
н. слоўца ;
cięte ~o — трапнае слоўца ;
piękne ~a — прыгожыя словы
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
слаўцо́ , ‑а. н.
Тое, што і слоўца . А гаворыць.. [Весялоўскі] удала, на язык востры, калі скажа слаўцо, ды прыкажа, дык доўга будзеш памятаць. Чорны .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
замо́ лвить сов. разг. / замо́ лвить слове́ чко за кого́ -л. разг. і́ нуць сло́ ўца за каго́ -не́ будзь.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Krá ftausdruck m о́ цнае сло́ ўца , мо́ цны [эмацыяна́ льны] вы́ раз
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
catchword
[ˈkætʃwɜ:rd]
n.
1) мо́ днае, тра́ пнае сло́ ўца
2)
а) загало́ ўнае сло́ ва ў сло́ ўніку
б) калёнты́ тул
3) ключаво́ е сло́ ва
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
БАСІЛАШВІ́ ЛІ (Алег Валяр’янавіч) (н. 26.9.1934, Масква),
рускі акцёр. Нар. арт. СССР (1984). Скончыў Школу-студыю МХАТ (1956). З 1959 працуе ў Вял. драм. т-ры імя Г.А.Таўстаногава (С.-Пецярбург). Акцёр шырокага творчага дыяпазону. Сярод роляў: Лыняеў («Ваўкі і авечкі» А.Астроўскага), Вайніцкі, Прозараў («Дзядзя Ваня», «Тры сястры» А.Чэхава), князь Серпухаўскі («Гісторыя каня» паводле аповесці Д.Талстога «Халстамер») і інш. З 1957 здымаецца ў кіно: «Жывы труп», «Службовы раман» (Дзярж. прэмія Расіі (1979), «Асенні марафон», «Вакзал для дваіх», «Прадказанне», «За беднага гусара закіньце слоўца » (тэлевізійны) і інш.
т. 2, с. 340
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
замо́ віць 1 ‑моўлю, ‑мовіш, ‑мовіць; зак. , каго-што .
Аказаць уздзеянне замовай; зачараваць. — Гэта — грошы заклятыя, Іх замовіў чараўнік. Колас .
замо́ віць 2 ‑моўлю, ‑мовіш, ‑мовіць; зак. , што .
Разм. У выразе: замовіць слова (слоўца ) — тое, што і закінуць слова (гл. закінуць).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
dosadny
dosadn|y
выразны; моцны; трапны; сакавіты;
~e wyrażenie — моцнае слоўца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)