каласні́к, -а́, мн. -і́, -о́ў, м.

1. Чыгунная рашотка ў печах для праходу паветра пад паліва і выпадзення попелу з топкі.

2. мн. Рашотка з брусоў у верхняй частцы тэатральнай сцэны для мацавання дэкарацый.

|| прым. каласніко́вы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

fender [ˈfendə] n.

1. камі́нная рашо́тка

2. засцерага́льная рашо́тка/прыла́да

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

целочи́сленный / целочи́сленная решётка мат. цэлалі́кавая рашо́тка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

lattice [ˈlætɪs] n. рашо́тка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кра́ты, -аў.

Металічная рашотка на вокнах, на дзвярах.

К. на дзвярах.

◊

За краты — у турму (сесці, пасадзіць і пад.).

|| прым. кра́тавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дыфра́кцыя, -і, ж.

У фізіцы: агібанне хвалямі (светлавымі, гукавымі і пад.) сустрэчных перашкод.

Д. святла.

|| прым. дыфракцы́йны, -ая, -ае.

Дыфракцыйнае выпраменьванне.

Дыфракцыйная рашотка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

каласніко́вы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да каласніка. Каласніковая рашотка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

камі́нны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да каміна. Камінная рашотка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

grate​1 [greɪt] n. рашо́тка (у каміне)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

grating​1 [ˈgreɪtɪŋ] n. металі́чная рашо́тка; кра́ты (на вокнах, дзвярах)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)