rozwijanie

н.

1. развіванне; разгортванне;

rozwijanie planów — разгортванне планаў;

2. размотванне, развіванне

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

разгреба́ние разграба́нне, -ння ср.; разго́ртванне, -ння ср.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

развёртывание

1. разго́ртванне, -ння ср., раскрыва́нне, -ння ср.; развіна́нне, -ння ср.;

2. перен. разго́ртванне, -ння ср.;

развёртывание перспекти́вы разго́ртванне перспекты́вы;

3. перен. разго́ртванне, -ння ср.;

развёртывание товарооборо́та разго́ртванне тавараабаро́ту;

4. перен. (развитие) разго́ртванне, -ння ср.;

развёртывание спосо́бностей разго́ртванне здо́льнасцей;

5. (выпрямление) выпро́стванне, -ння, ср., распро́стванне, -ння ср.;

6. воен. разваро́чванне, -ння ср., разго́ртванне, -ння ср.;

7. (поворот) заваро́чванне, -ння ср.; паваро́чванне, -ння ср.; разваро́чванне, -ння ср.;

8. (разверчивание, расширение отверстия, раскручивание) раскру́чванне, -ння ср.; рассвідро́ўванне, -ння ср.; см. развёртывать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

самакры́тыка ж. самокри́тика;

разго́ртванне кры́тыкі і ~кі — развёртывание кри́тики и самокри́тики

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

трохфа́зны, ‑ая, ‑ае.

Спец.

1. Які складаецца з трох фаз, этапаў. Трохфазнае разгортванне паняццяў.

2. Звязаны з трохфазным пераменным токам. Трохфазны генератар.

•••

Трохфазны ток гл. ток.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

development [dɪˈveləpmənt] n.

1. развіццё, разго́ртванне

2. (няда́ўняя) падзе́я;

What are the latest developments? Якія апошнія навіны?

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кінафіка́цыя

(ад кіна- + -фікацыя)

разгортванне сеткі кінатэатраў для абслугоўвання насельніцтва пэўнай тэрыторыі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

разво́й, ‑ю, м. (рэдка).

Ход, разгортванне, развіццё чаго‑н. Але вайна яшчэ ў пачатку, Ідзе пакуль што сіл развой. Колас. А далей развой быў шпаркі: Не здзівіла навіна, Калі Дзіма ад цыгаркі Дасмактаўся да віна. Гілевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

самокри́тика самакры́тыка, -кі ж.;

развёртывание кри́тики и самокри́тики разго́ртванне кры́тыкі і самакры́тыкі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

развора́чивание

1. раскіда́нне, -ння ср., раскі́дванне, -ння ср.; разбіва́нне, -ння ср.; растраса́нне, -ння ср.; разваро́чванне, -ння ср.;

2. разваро́чванне, -ння ср.;

3. разго́ртванне, -ння ср., раскрыва́нне, -ння ср., развіна́нне, -ння ср.;

4. выпро́стванне, -ння ср., распро́стванне, -ння ср.;

5. разго́ртванне, -ння ср.;

6. разго́ртванне, -ння ср.;

7. разго́ртванне, -ння ср.;

8. разваро́чванне, -ння ср., разго́ртванне, -ння ср.;

9. заваро́чванне, -ння ср.; паваро́чванне, -ння ср.; разваро́чванне, -ння ср.;

10. раскру́чванне, -ння ср.; рассвідро́ўванне, -ння ср.; см. развора́чивать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)