odgadywać

зак. адгадваць, разгадваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

decipher [dɪˈsaɪfə] v.

1. расшыфро́ўваць, разга́дваць

2. разбіра́ць (пра почырк)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

crossword [ˈkrɒswɜ:d] n. крыжава́нка, красво́рд;

do a/the crossword разга́дваць красво́рд

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

enträtseln

vt разга́дваць; расшыфро́ўваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

erráten

* vt адга́дваць, разга́дваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

unravel

[ʌnˈrævəl]

1.

v.t.

разблы́тваць, распу́тваць, разга́дваць

2.

v.i.

разблы́твацца, распу́твацца; распада́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ліста́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; незак., што.

Разм. Гартаць, перагортваць. Пасля абеду Зыбін любіў, лежачы на канапе, лістаць часопіс — разгадваць красворды, чытаць розныя кароценькія заметкі на апошніх старонках. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

heráushaben

* vt

1) выхо́пліваць

2) разга́дваць; разуме́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rozgryzać

незак.

1. разгрызаць; раскусваць;

2. перан. разгадваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

twig​2 [twɪg] v. BrE, infml разга́дваць, ху́тка разуме́ць;

Now I twig it. Цяпер да мяне дайшло.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)