нахмыля́ць
‘прыціскаць што-небудзь (нахмыляць вушы)’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
- |
- |
| 2-я ас. |
- |
- |
| 3-я ас. |
нахмыля́е |
нахмыля́юць |
| Прошлы час |
| м. |
нахмыля́ў |
нахмыля́лі |
| ж. |
нахмыля́ла |
| н. |
нахмыля́ла |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
нахмыля́ючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
cuddle2 [ˈkʌdl] v. прыціска́ць да сябе́, мо́цна абдыма́ць;
cuddle a baby in one’s arms прыціска́ць да сябе́/да сваі́х грудзе́й дзіця́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
гне́сці і гнясці́, гняту́, гняце́ш, гняце́; гняцём, гнецяце́, гняту́ць; гняці́; незак., каго-што і без дап.
1. Прыціскаць сваім цяжарам.
2. перан. Выклікаць непрыемнае пачуццё, мучыць.
Думкі гнятуць мяне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прыціска́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да прыціснуцца.
2. Зал. да прыціскаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
утесня́ть несов., уст. (притеснять) уціска́ць, прыціска́ць, прыгнята́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хмылі́цца, -лю́ся, хмы́лішся, хмы́ліцца; незак.
1. Злосна ўхмыляцца.
2. (1 і 2 ас. звычайна не ўжыв.). Прыціскаць вушы да галавы (пра каня).
Конь хмыліцца, можа ўбрыкнуць.
|| зак. ухмылі́цца, -мы́ліцца (да 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ándrücken
vt прыціска́ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
przyciskać
незак. прыціскаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
захмы́льваць
‘касіць (вочы), прыціскаць (вушы)’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
захмы́льваю |
захмы́льваем |
| 2-я ас. |
захмы́льваеш |
захмы́льваеце |
| 3-я ас. |
захмы́львае |
захмы́льваюць |
| Прошлы час |
| м. |
захмы́льваў |
захмы́львалі |
| ж. |
захмы́львала |
| н. |
захмы́львала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
захмы́львай |
захмы́львайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
захмы́льваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
нахмы́льваць
‘прыціскаць што-небудзь (нахмыльваць вушы)’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
нахмы́льваю |
нахмы́льваем |
| 2-я ас. |
нахмы́льваеш |
нахмы́льваеце |
| 3-я ас. |
нахмы́львае |
нахмы́льваюць |
| Прошлы час |
| м. |
нахмы́льваў |
нахмы́львалі |
| ж. |
нахмы́львала |
| н. |
нахмы́львала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
нахмы́львай |
нахмы́львайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
нахмы́льваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)