пры́ма-балеры́на, пры́мы-балеры́ны, мн. пры́мы-балеры́ны, пры́м-балеры́н, ж.

Балерына, якая выконвае першыя ролі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пры́ма-балеры́на ж. при́ма-балери́на

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пры́ма-балеры́на, прымы-балерыны, ж.

Балерына, якая выконвае першыя ролі ў балеце.

[Іт. prima ballerina.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пры́ма-балеры́на

(іт. prima ballerina = першая балерына)

балерына, якая выконвае першыя ролі ў балеце.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

пры́ма-балеры́на

(im. prima ballerina)

балерына, якая выконвае першыя ролі ў балеце.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

prima ballerina [ˌpri:məˌbæləˈri:nə] n. пры́ма-балеры́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

при́ма в разн. знач. пры́ма, -мы ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

при́ма-балери́на пры́ма-балеры́на, род. пры́мы-балеры́ны ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Príme

f - муз. пры́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

premiere​1 [ˈpremieə] n.

1. theatre прэм’е́ра

2. пры́ма, актры́са на пе́ршых ро́лях

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)