неприя́тный непрые́мны; (досадный)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неприя́тный непрые́мны; (досадный)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
огорчи́тельный су́мны, непрые́мны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
при́торный
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
проти́вныйII (неприятный) агі́дны, бры́дкі,
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
nieprzyjemny
непрыемны;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
przykry
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
пры́красць, -і,
1.
2. Пачуццё раздражнення, незадавальнення, крыўды ў выніку чаго
3. Тое, што выклікае гэта пачуццё, непрыемнасць.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пры́кра
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
annoying
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
deplorable
a deplorable fact
in a deplorable state у су́мным ста́не; у заняпа́дзе
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)