праклада́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. пракладаць — пракласці.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

тори́ть несов., разг. праклада́ць, пракла́дваць, прато́птваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праклада́нне ср. прокла́дывание, прокла́дка ж.; см. праклада́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прокла́дывать несов., в разн. знач. праклада́ць, пракла́дваць; (перекладывать что, чем — ещё) пераклада́ць, перакла́дваць;

прокла́дывать доро́гу че́рез го́ры праклада́ць (пракла́дваць) даро́гу праз го́ры;

прокла́дывать я́блоки соло́мой праклада́ць (пераклада́ць, перакла́дваць) я́блыкі сало́май;

прокла́дывать курс мор., ав. праклада́ць (пракла́дваць) курс;

прокла́дывать себе́ доро́гу праклада́ць (пракла́дваць) сабе́ даро́гу;

прокла́дывать путь чему́-л. праклада́ць (пракла́дваць) шлях чаму́-не́будзь;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праклада́цца несов., страд. прокла́дываться; пролага́ться; проторя́ться; см. праклада́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

каблі́раваць

‘пракласці (пракладаць) кабель’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. каблі́рую каблі́руем
2-я ас. каблі́руеш каблі́руеце
3-я ас. каблі́руе каблі́руюць
Прошлы час
м. каблі́раваў каблі́равалі
ж. каблі́равала
н. каблі́равала
Загадны лад
2-я ас. каблі́руй каблі́руйце
Дзеепрыслоўе
цяп. час каблі́руючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

каблі́раваць

‘пракласці (пракладаць) кабель’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. каблі́рую каблі́руем
2-я ас. каблі́руеш каблі́руеце
3-я ас. каблі́руе каблі́руюць
Прошлы час
м. каблі́раваў каблі́равалі
ж. каблі́равала
н. каблі́равала
Загадны лад
2-я ас. каблі́руй каблі́руйце
Дзеепрыслоўе
прош. час каблі́раваўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

шосси́ровать сов. и несов. шасі́раваць, пракла́сці (праклада́ць) шашу́ (шасэ́);

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tunnel​1 [ˈtʌnl] n. тунэ́ль, падзе́мны ход;

drive a tunnel праклада́ць тунэ́ль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

баразні́ць, ‑разню, ‑розніш, ‑розніць; незак., што.

1. Пракладаць барозны. // Пакідаць пасля сябе сляды, падобныя на барозны. Мора баразнілі рыбацкія шхуны, баркасы. Карпаў.

2. перан. Утвараць складкі, маршчыны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)