экспрэ́с-по́шта

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. экспрэ́с-по́шта
Р. экспрэ́с-по́шты
Д. экспрэ́с-по́шце
В. экспрэ́с-по́шту
Т. экспрэ́с-по́штай
экспрэ́с-по́штаю
М. экспрэ́с-по́шце

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

палявая пошта

т. 12, с. 23

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

электронная пошта

т. 18, кн. 1, с. 98

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

пашто́вы гл. пошта.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

авіяпо́шта, -ы, ДМ -шце, ж.

Перавозка пошты паветраным транспартам; паветраная пошта.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

выхо́дны, -ая, -ае (афіц.).

Пра карэспандэнцыю: адпраўлены з установы; проціл. уваходны.

Выходная пошта.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фельд’е́гер, -а, мн. -ы, -аў, м. (гіст.).

Ваенны або ўрадавы кур’ер для дастаўкі важных даручэнняў.

|| прым. фельд’е́герскі, -ая, -ае.

Фельд’егерская пошта.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

surface mail [ˈsɜ:fɪsˌmeɪl] n. назе́мная по́шта

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

фельд’е́герскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да фельд’егера. Фельд’егерская пошта.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

electronic mail [ˌelektrɒnɪkˈmeɪl] n. fml электро́нная по́шта

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)