столь ж. потоло́к м.;

◊ плява́ць у с. — плева́ть в потоло́к;

вы́расці пад с. — вы́расти до потолка́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

расписно́й размалява́ны;

расписно́й пря́ник размалява́ны пе́рнік;

расписно́й потоло́к размалява́ная столь.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

задымі́ць сов. задыми́ть;

з. усю́ столь — задыми́ть весь потоло́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прасе́сці сов. просе́сть; прогну́ться;

столь ~се́ла — потоло́к просе́л (прогну́лся)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

БАЛТА́КІС ((Baltakis) Альгімантас) (н. 15.2.1930, в. Страздзішкіс Анікшчайскага р-на, Літва),

літоўскі паэт. Нар. пісьменнік Літвы (1986). Скончыў Вільнюскі ун-т (1954). Аўтар зб-каў вершаў «Калі дожджык імжыць» (1955), «Чортаў мост» (1957), «Падземныя рэкі» (1965, Дзярж. прэмія Літвы 1966), «Хлеб і воблакі» (1973), «Дэдыкацыі» (1975), «Элегіі Страздзішкіса» (1979), «Наш вечар» (1986), «Уздых» (1993). Яго творы вызначаюцца эмацыянальнай адкрытасцю, у іх светаўспрыманне маладога пакалення пасляваен. Літвы, рэчава-канкрэтная паэтыка гарадскіх будняў. На літоўскую мову пераклаў кнігу паэзіі Р.​Барадуліна «Бусел на даху» (1981), паасобныя вершы М.​Танка. На бел. мову творы Балтакіса перакладае Р.​Барадулін.

Тв.:

Rinkt. raštai. T. 1—2. Vilnius, 1983;

Рус. пер. — Высокий потолок: Стихи и поэма. М. 1965.

А.​Лапінскене.

А.Балтакіс.

т. 2, с. 261

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

дабялі́ць сов. добели́ть;

д. столь — добели́ть потоло́к;

д. ручнікі́ — добели́ть полоте́нца

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

подбели́ть сов., в разн. знач. падбялі́ць;

подбели́ть потоло́к падбялі́ць столь;

подбели́ть борщ падбялі́ць боршч;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абуры́цца сов., разг. обру́шиться, обвали́ться, завали́ться, ру́хнуть;

столь ~ры́лася — потоло́к обру́шился (обвали́лся, ру́хнул)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заку́раць сов. (покрыться копотью) закопти́ться, закопте́ть;

столь і сце́ны ~ралі — потоло́к и сте́ны закопти́лись (закопте́ли)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паразмалёўваць сов., разг. (о многом)

1. (разноцветными красками) раскра́сить; (карандашом) разрисова́ть;

2. (стены, потолок) расписа́ть;

3. пренебр. размалева́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)