Пустаглу́м ’хто бескарысна марнуе грошы ці іншыя каштоўныя рэчы’ (Варл.). Да глуміць ’псаваць, марнаваць’, параўн. попусту, упустую (траціць грошы і пад.).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
збаёдаць сов., разг.
1. истра́тить (по́пусту, впусту́ю);
з. усе́ гро́шы — истра́тить все де́ньги по́пусту;
2. погуби́ть, загуби́ть; уходи́ть;
з. чалаве́ка — погуби́ть (загуби́ть, уходи́ть) челове́ка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
збаёданы разг.
1. истра́ченный (по́пусту, впусту́ю);
2. погу́бленный, загу́бленный;
1-2 см. збаёдаць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ма́рна нареч. напра́сно, понапра́сну, по́пусту, впусту́ю, зря; тще́тно;
м. стра́ціць час — зря потра́тить вре́мя
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
раздаба́ра, ‑ы, ДМ ‑у, Т ‑ам, м.; ДМ ‑ы, Т ‑ай (‑аю), ж.
Разм.
1. Той (тая), хто любіць раздабарваць, мае звычай многа і попусту гаварыць.
2. толькі мн. (раздаба́ры, ‑аў). Пустыя размовы, балбатня. Разводзіць раздабары. □ [Мохаў] аглядаў нешта пад машынай, седзячы з свечкай у канаве, і, пэўне, пачуў Габрусёвы раздабары. Шынклер.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
растра́ціць сов.
1. растра́тить; израсхо́довать, издержа́ть; (попусту — ещё) расточи́ть;
2. перен. растра́тить;
р. сі́лы — растра́тить си́лы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
растра́чваць несов.
1. растра́чивать; расхо́довать, изде́рживать; (попусту — ещё) расточа́ть;
2. перен. растра́чивать;
1, 2 см. растра́ціць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
переводи́тьIII несов.
1. (истреблять) разг. пераво́дзіць, зво́дзіць; вынішча́ць; знішча́ць; выво́дзіць;
2. (попусту тратить) разг. пераво́дзіць, дарэ́мна тра́ціць, марнава́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
переводи́тьсяIII несов., страд.
1. (истребляться) разг. пераво́дзіцца, зво́дзіцца; вынішча́цца, знішча́цца; выво́дзіцца;
2. (попусту тратиться) разг. пераво́дзіцца, дарэ́мна тра́ціцца, марнава́цца; см. переводи́тьIII.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пералажы́ць, ‑лажу, ‑ложыш, ‑ложыць; зак., каго-што.
Тое, што і перакласці (у 1–4 і 6 знач.). Пералажыць віну на другога. □ Зарэцкі пералажыў відэльцы з месца на месца. Скрыган. Клопат, што ні кажы, не прапаў попусту: ..пералажылі шчарбатыя, падламаныя масты, збудавалі трохі новых. Мележ. Нешта падобнае да «Калевалы» можна скласці і з беларускіх казак. Падабраць іх у парадак, пералажыць, магчыма, у вершы і звязаць адным героем, якім-небудзь кавалём, ці што. Лужанін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)