плані́равацца несов., страд. плани́роваться; см. плані́раваць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

glide [glaɪd] v.

1. ру́хацца ці́ха і пла́ўна

2. плані́раваць (пра птушку або планёр)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

плані́раванне I ср., ав. плани́рование; см. плані́раваць I

плані́раванне II ср. (распределение, разметка на местности) плани́рование; планиро́вка ж.; см. плані́раваць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

szybować

незак.

1. лунаць, лятаць;

2. планіраваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

плани́ровать​II несов.

1. (разрабатывать план) планава́ць;

2. (распределять, размечать на местности) плані́раваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ébnen

vt раўня́ць, выраўно́ўваць; буд. плані́раваць

den Bóden ~ — перан. падрыхтава́ць гле́бу, устарані́ць [зні́шыць] перашко́ды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gléiten

* vi

1) слі́згаць, слізгаце́ць, паслізну́цца

aus den Händen ~ — вы́слізнуць з рук

2) (h) ав. плані́раваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)