пераўзысці́

‘перасягнуць, перавысіць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. пераўзыду́ пераўзы́дзем
2-я ас. пераўзы́дзеш пераўзы́дзеце
3-я ас. пераўзы́дзе пераўзы́дуць
Прошлы час
м. пераўзышо́ў пераўзышлі́
ж. пераўзышла́
н. пераўзышло́
Загадны лад
2-я ас. пераўзыдзі́ пераўзыдзі́це
Дзеепрыслоўе
прош. час пераўзышо́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

превзойти́ сов. перасягну́ць, перавы́сіць;

превзойти́ (самого́) себя́ перасягну́ць (само́га) сябе́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

непераўзыйдзены, ‑ая, ‑ае.

Такі, што нельга пераўзысці, перавысіць. [Карэспандэнт:] — Дазвольце, дарагі юбіляр, павіншаваць Вас, вялікага, непераўзыдзенага майстра кароткага апавядання... Прокша.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

przewyższyć

зак. перасягнуць; перавысіць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

перавы́шаны

1. превы́шенный, превзойдённый;

2. превы́шенный;

3. превзойдённый;

1-3 см. перавы́сіць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перавышэ́нне ср.

1. превыше́ние;

2. превыше́ние;

1, 2 см. перавы́сіць 1, 2

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перакры́ць, -ы́ю, -ы́еш, -ы́е; -ы́ты; зак.

1. што. Накрыць нанава.

П. дах.

2. перан., каго-што. Перавысіць якія-н. паказчыкі, вынікі і пад., апярэдзіць.

П. норму.

3. перан., што. Закрыць для руху, цячэння, прыкрыць.

П. шлях. П. ваду.

|| незак. перакрыва́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. перакрыццё, -я́, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

surpass

[sərˈpæs]

v.t.

перасяга́ць; перавыша́ць, перавыша́ць

to surpass expectations — перавы́сіць усе́ спадзява́ньні

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

намно́га, прысл.

У значнай ступені, значна. Намнога лепш. Намнога перавысіць норму выпрацоўкі. □ Праз колькі хвілін можна было разабраць, што ішлі мужчыны. Задні намнога адстаў ад пярэдняга, высокага і плячыстага. Быкаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

przekroczyć

зак.

1. перайсці;

2. перавысіць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)