solder [ˈsəʊldə] v. пая́ць, прыпа́йваць; літава́ць, прыліто́ўваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пая́цца, ‑яецца; незак.

Зал. да паяць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пая́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. паяць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

löten

vt літава́ць, пая́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дапая́ць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе; зак., што.

Скончыць паяць што‑н.; давесці паянне да якой‑н. мяжы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

lutować

незак. літаваць, паяць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

braze

[breɪz]

v.t.

літава́ць, пая́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

літава́ць

(польск. litować, ад с.-в.-ням. loeten)

уст. паяць.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

лі́таваць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе; незак., каго.

Берагчы каго‑н.: шкадаваць. Хіба ж праўда, што не варта Пець аб працы, барацьбе, Пра людзей жывых, упартых, Што не літуюць сябе? Ліхадзіеўскі.

літава́ць, ‑ту́ю, ‑ту́еш, ‑ту́е; незак., што.

Уст. Паяць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перепа́ивать​II несов. (к перепая́ть)

1. (всё, многое) пая́ць, перапа́йваць, літава́ць, пераліто́ўваць;

2. (заново) перапа́йваць, пераліто́ўваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)