snoop [snu:p] v. (on) высо́чваць, падгляда́ць, шпіёніць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

падгля́д, ‑у, М ‑дзе, м.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. падглядаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

падгля́дваць гл. падглядаць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

pry [praɪ] v.

1. падгляда́ць, падгля́дваць

2. уме́швацца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

падгле́джаны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад падгледзець (гл. падглядаць у 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дазіра́ць

‘выглядаць каго-небудзь, што-небудзь; наглядаць, падглядаць за кім-небудзь, чым-небудзь’

дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. дазіра́ю дазіра́ем
2-я ас. дазіра́еш дазіра́еце
3-я ас. дазіра́е дазіра́юць
Прошлы час
м. дазіра́ў дазіра́лі
ж. дазіра́ла
н. дазіра́ла
Загадны лад
2-я ас. дазіра́й дазіра́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час дазіра́ючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

snoop

[snu:p]

v.i., informal

шна́рыць, падгляда́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

падглядзе́ць, ‑джу, ‑дзіш, ‑дзіць.

Зак. да падглядаць (у 1 знач.). Падымалася ўгору высокая цёмная вадакачка, нібы стараючыся падглядзець усход сонца. Гартны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

podglądać

незак. падглядваць, падглядаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

podpatrywać

незак. падглядваць, падглядаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)