неблагоразу́мный неразва́жны; (неразумный) неразу́мны; (неосторожный) неасцяро́жны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дур, -у, м. (разм.).

Дурнота, неразумны ўчынак, дзівацтва.

Д. нейкі найшоў на яго.

◊

Выбіць дур з галавы — адвучыць ад якіх-н. звычак, ад чаго-н. нядобрага.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

unintelligent [ˌʌnɪnˈtelɪdʒənt] adj. неразу́мны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

niemądry

неразумны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ill-advised [ˌɪlədˈvaɪzd] adj. неразу́мны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

аслі́ны Ésel-; éselhaft (неразумны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

безрассу́дный безразва́жны, неразва́жны, неразва́жлівы; (противоречащий здравому смыслу) неразу́мны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tomfool [ˌtɒmˈfu:l] n. dated дурнава́ты, неразу́мны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nierozsądny

неразважны, неразумны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

nierozumny

неразумны, неразважны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)