саннадзо́р (санита́рный надзо́р) саннагля́д, -ду м. (саніта́рны нагля́д).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
технадзо́р (техни́ческий надзо́р) тэхнагля́д, -ду м. (тэхні́чны нагля́д).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рыбнадзо́р рыб. (рыболо́вный надзо́р) рыбнагля́д, -ду м. (рыбало́ўны нагля́д).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нагля́д, -ду м.
1. в разн. знач. наблюде́ние ср., надзо́р, присмо́тр;
быць пад ~дам — быть под надзо́ром (наблюде́нием, присмо́тром);
пакі́нуць пад чыі́м-не́будзь ~дам — оста́вить под чьи́м-л. надзо́ром (наблюде́нием, присмо́тром);
2. (орган контроля) надзо́р;
тэхні́чны н. — техни́ческий надзо́р
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
негла́сный та́йны, сакрэ́тны;
негла́сный надзо́р та́йны нагля́д;
негла́сные све́дения сакрэ́тныя зве́сткі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апекава́нне ср.
1. (надзор) опе́ка ж.; опека́ние;
2. перен. (заступничество, защита) опе́ка ж., покрови́тельство
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нагляда́нне ср.
1. наблюде́ние;
2. присмо́тр м., наблюде́ние, надзо́р м.;
1, 2 см. нагляда́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
понаблюда́ть сов.
1. панагляда́ць, паназіра́ць; (проследить) пасачы́ць (за кім, чым);
2. (иметь надзор) падагляда́ць (каго, што).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нагляда́ць несов.
1. наблюда́ть;
н. зацьме́нне со́нца — наблюда́ть затме́ние со́лнца;
2. (осуществлять надзор) смотре́ть, присма́тривать, гляде́ть, пригля́дывать, следи́ть, наблюда́ть, надзира́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Зо́рыць ’глядзець’, за́рыцца ’квапіцца, заглядацца на чужое’ (маг. віц., Шат.; Мат. Маг.; З нар. сл.; Шатал.; Нар. сл.). Рус. за́риться ’заглядацца’, пск., маск., сіб. зар́ить ’глядзець, шукаць вачыма’, дыял. зо́рить ’глядзець, сачыць, наглядаць’, укр. зори́ти ’глядзець, сачыць вачыма’, зари́ти ся ’заглядацца’ (Жэлях.). Славен. zóriti ’глядзець, сачыць вачыма’. Таго ж кораня, што зрок, зрэнкі, але з іншай ступенню чаргавання галоснага (zьr‑/zor‑; параўн. узор, надзор). Прасл. корань zьr/zor‑ узыходзіць да і.-е. *gʼher‑ ’прамянець, блішчаць’: літ. žerė́ti ’блішчаць’; параўн. зара. Фасмер, 2, 104; Траўтман, 366; Покарны, 1, 441–442; Варбат, Этимология, 1980, 32. Семантычны пераход ’глядзець’ — ’квапіцца, заглядацца на чужое’ прадстаўлен у зайздросціць, рус. видеть — завидовать і інш. Супрун, Полесье и этногенез славян, 1983, 61.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)