чайII вводн. сл., прост. бада́й, му́сіць, ма́быць, пэ́ўна, напэ́ўна;

ты, чай, замёрз? ты, бада́й (му́сіць, ма́быць, пэ́ўна, напэ́ўна), змёрз?

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

должно́ быть вводн. сл. ма́быць, му́сіць; (вероятно) напэ́ўна, пэ́ўна.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

ника́кII вводн. сл., разг. як віда́ць, ма́быць, му́сіць, як бы́ццам, няйна́чай;

вы, ника́к, вчера́ звони́ли? вы, му́сіцьа́быць), учо́ра звані́лі?

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

небо́сь вводн. сл., разг. нябо́сь; (вероятно, пожалуй) ма́быць, му́сіць, напэ́ўна, віда́ць;

небо́сь, с доро́ги уста́ли? нябо́сь (ма́быць, му́сіць, напэ́ўна, віда́ць), з даро́гі стамі́ліся?

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

snadź

уст. відаць; як відаць; мабыць; мусіць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

presumably

[prɪˈzu:məbli]

adv.

праўдападо́бна; мабы́ць, му́сіць, магчы́ма

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

probably

[ˈprɑ:bəbli]

adv.

праўдападо́бна; ма́быць, пэ́ўна, му́сіць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

знатьIII вводн. сл. віда́ць; (должно быть) ма́быць, му́сіць; (вероятно) напэ́ўна.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

usweispflichtig

a той, хто му́сіць прад’яві́ць пасве́дчанне асо́бы [про́пуск]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

admittedly

[ədˈmɪtədli]

adv.

дапушча́льна; агульнапрызна́на; бясспрэ́чна; ма́быць, му́сіць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)