mattress [ˈmætrəs] n. матра́ц; сянні́к

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

набіўны́, -а́я, -о́е.

1. Зроблены пры дапамозе набівання.

Н. матрац.

2. 3 набітым узорам.

Н. паркаль.

3. Які служыць для набівання.

Набіўная машына.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

парало́навы, ‑ая, ‑ае.

Зроблены з паралону. Паралонавы матрац.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

materac

м. матрац; сяннік;

materac sprężynowy — спружынны матрац;

materac dmuchany — надзіманы матрац

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

waterbed [ˈwɔ:təbed] n. гу́мавы матра́ц, напо́ўнены вадо́ю (для хворых)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

наматра́цнік, ‑а, м.

Чахол, які надзяваюць на матрац. Жыць наматрацнік.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ло́жак, -жка, мн. -жкі, -жкаў, м.

Мэбля для спальні — доўгая рама з ножкамі і дзвюма спінкамі, на якую кладуцца матрац і пасцельныя рэчы.

|| прым. ло́жкавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

падгарну́цца, ‑горнецца; зак.

Загнуцца, падагнуцца з краю. Падгарнулася коўдра пад матрац.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

mattress

[ˈmætrəs]

n.

матра́ц -а, сяньні́к сеньніка́ m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Сянні́к ’адрына, пуня’ (ТСБМ), ’матрац, набіты сенам ці саломай’ (ТСБМ, Нас., Касп., Жд., 2; бых., Янк. Мат.), сяльні́к, сядні́к, сяні́к, сені́к, сеня́к ’тс’ (Сл. ПЗБ, Ласт.), сельні́к ’матрац; месца для сена’ (ТС). Параўн. укр. сінни́к ’пуня, матрац’, польск. siennik ’тс’, чэш. seník ’пуня’, славен. senik ’пуня; матрац’, макед. сенник ’тс’. Самастойныя ўтварэнні ад сянны́ < сена; гл. таксама сельнік.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)