аму́рны, -ая, -ае (жарт.).

Любоўны.

Амурныя справы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аму́рны, ‑ая, ‑ае.

Любоўны. Амурныя справы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

любо́вный любо́ўны;

любо́вная ли́рика любо́ўная лі́рыка;

любо́вный взгляд любо́ўны по́зірк;

любо́вное отноше́ние к де́лу любо́ўныя адно́сіны да спра́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

імпэ́т, -у, М -пэ́це, м.

1. Імклівасць, парывістасць, разгон.

Вясенні і. ручаін.

2. перан. Гарачы парыў, запал, пылкасць, імкненне.

І. да працы.

Любоўны і.

|| прым. імпэ́тны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аму́рны

(ад амуры)

любоўны.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

amourös

[amu-]

a любо́ўны, аму́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

triangle [ˈtraɪæŋgl]n. трохвуго́льнік, трохку́тнік; трыку́тнік;

the eternal triangle любо́ўны трыку́тнік

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

палюбо́ўны, ‑ая, ‑ае.

1. Заснаваны на ўзаемнай згодзе. Палюбоўная здзелка.

2. Любоўны; ласкавы. Сярод гандлёвых гутарак і чыннасцей ішлі палюбоўныя прызнанні. Гартны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

amorowy

разм. амурны; любоўны; эратычны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

amorous [ˈæmərəs] adj.

1. улю́блівы

2. закаха́ны; улюбёны;

an amorous look закаха́ны по́зірк

3. аму́рны, любо́ўны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)