Лайнер В. И. 3/318

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

airliner [ˈeəlaɪnə] n. авіяла́йнер, паве́траны ла́йнер

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

jetliner [ˈdʒetˌlaɪnə] n. рэакты́ўны самалёт, ла́йнер

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

liner [ˈlaɪnə] n. ла́йнер (карабель, самалёт)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Atlantic [ətˈlæntɪk]adj. атланты́чны;

an Atlantic liner трансатланты́чны ла́йнер

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

liniowiec

м. лінкор; лайнер

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Überseedampfer

m -s, - акіцнскі парахо́д, ла́йнер

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

мікрала́йнер

(ад мікра- + лайнер)

невялікі пасажырскі самалёт.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

прышвартава́цца, ‑туецца; зак.

Стаць на прычал, замацавацца швартовамі. Ледзь параход прышвартаваўся да прычала, як на каменнай пляцоўцы на беразе сталі збірацца людзі. Мележ. Акіянскі лайнер прышвартаваўся раніцаю ў порце да самага дэбаркадэра Шэрбургскага вакзала. Лынькоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

трамп

(англ. tramp = літар. валацуга)

судна, якое перавозіць грузы ў любым напрамку, не на пэўнай лініі (параўн. лайнер).

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)