battlecruiser [ˈbætlkru:zə] n. крэ́йсер

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

браняно́сны, ‑ая, ‑ае.

Пакрыты бранёю (у 2 знач.). Браняносны крэйсер.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

cruiser [ˈkru:zə] n.

1. крэ́йсер

2. прагу́лачны ка́тар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

«Мінск»,

эскадраны мінаносец; процілодачны крэйсер.

т. 10, с. 408

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

мане́ўраны, -ая, -ае.

1. Які вядзецца з прымяненнем манеўра (у 1 знач.), без доўгачасовых умацаванняў.

Манеўраная вайна.

2. Здольны хутка мяняць напрамак руху.

М. крэйсер.

|| наз. мане́ўранасць, -і, ж. (да 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Pnzerkreuzer

m -s, - ця́жкі крэ́йсер

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kruzer

m -s, - марск. крэ́йсер

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дазо́р, -у, мн. -ы, -аў, м.

1. Абход для агляду.

Крэйсер накіраваўся ў д.

2. Невялікі атрад, які пасылаецца для аховы і разведкі.

Д. знаёміўся з мясцовасцю.

|| прым. дазо́рны, -ая, -ае.

Дазорнае судна.

Змяніць дазорнага (наз.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

krążownik

м. мар. крэйсер;

krążownik szos — лімузін

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

во́дгаласкі, ‑аў; адз. водгаласак, ‑ску; м.

Разм. Тое, што і водгалас, водгук (у 1 знач.). Грукат дрывасекаў разлягаецца водгаласкамі па ваколіцы. Бядуля. Водгаласкі вайны чуліся на рэйдзе, дзе стаяў абпалены крэйсер ці браняносец. Лынькоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)