boating [ˈbəʊtɪŋ] n. ката́нне на ло́дцы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

figure-skating [ˈfɪgəˌskeɪtɪŋ] n. фігу́рнае ката́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ice skating [ˈaɪsˌskeɪtɪŋ] n. ката́нне на канька́х

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

roller skating [ˈrəʊləˌskeɪtɪŋ] n. ката́нне на ро́ліках

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

skateboarding [ˈskeɪtbɔ:dɪŋ] n. ката́нне на скейтбо́рдзе; скейтбо́рдынг

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

па́рны¹, -ая, -ае.

Які складае пару¹, для пары¹ (у 1, 3 і 4 знач.) з чым-н., які выконваецца, робіцца парай¹ (у 4 знач.).

Парная рукавіца.

Парная вупраж.

Парнае катанне на каньках.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

skating [ˈskeɪtɪŋ] n. бег на канька́х; ката́нне на канька́х; канькабе́жны спорт;

free (style) skating адво́льнае ката́нне (на канька́х);

pair/single skating па́рнае/адзіно́чнае ката́нне (на канька́х);

go skating займа́цца канькабе́жным спо́ртам; ката́цца на канька́х

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Spazíerfahrt f -, -en ката́нне, прагу́лка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

saneczkowanie

н. катанне на санках

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

фігу́рны, -ая, -ае.

1. гл. фігура.

2. Які мае складаную форму, мае ўзор.

Фігурная рамка.

3. Які выконваецца з фігурамі (у 2 знач.) або прызначаны для такога выканання.

Фігурнае плаванне.

Фігурнае катанне на каньках.

Фігурныя канькі.

4. Які мае прыгожую фігуру (разм.).

Фігурная дзяўчына.

|| наз. фігу́рнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)