humped
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
humped
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
stooped
нахі́лены; пахі́лены;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
przygarbiony
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
zgarbiony
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
суту́лаваты, ‑ая, ‑ае.
Крыху
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гарбава́ты, ‑ая, ‑ае.
Трохі сагнуты; злёгку
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
КІФО́З (ад
скрыўленне пазваночніка ў чалавека, звернутае выпукласцю назад. Адрозніваюць К.
А.У.Руцкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
bent2
1. сагну́ты; нахі́лены, пахі́лены; крывы́; пакру́чаны
2. сагну́ты, скры́ўлены,
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
gebückt
in ~er Háltung сагну́ўшыся
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
crooked
1. крывы́, вы́гнуты, сагну́ты
2. скры́ўлены,
3. несумле́нны, гане́бны;
crooked dealings гане́бныя спра́вы
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)